The representative of the press service of the German magazine Focus Alice Wagner stated that the publication did not want to insult the President of Russia Vladimir Putin. About it reports RBC. In an article called “50 reasons against Merkel”, the magazine Focus one of the arguments called the fear of the German Chancellor to “Putin’s dog”, but the lack of such “dog Putin.” This comparison has angered the Russian Embassy in Germany, which has demanded an apology from the Focus. As explained by Wagner, the word “dog” (der Hund) in German is a synonym of the expression “die hard” (harter Hund), but, “unfortunately, the irony of this phrase cannot be adequately translated into Russian language”. In 2007, during the talks of Angela Merkel with Vladimir Putin in Sochi in the room ran Putin’s Labrador Koni, than scared Merkel.
Day: September 14, 2017
Remained steadfast: in the EU, explained the rejection of elections in Crimea
Photo: TASS The European Union refused to recognize the election of the Governor of the Crimea, which took place on September 10 in Single voting day in Russia. The EU statement on this occasion said that the Union does not recognize the Russian. It is noted that the decision of the Union demonstrates the perseverance of its members to support the territorial integrity of Ukraine. Whoever was elected in the Crimea, the EU does not recognize it as representative of the region. 10 September in the framework of Russian Single day of voting in Sevastopol for the first time by public voting has chosen the head of the city. Also in some areas of the Crimea took place the election to the Parliament of the Republic.
Looks like Steve Jobs Theatre, where there was a presentation of Apple
Looks like Steve Jobs Theatre, where there was a presentation of Apple September 12 Apple introduced an updated line of products. The main changes concern the iPhone, the company presented the flagship model of the iPhone X. During the download an error has occurred. The event itself was held in the newly opened Steve Jobs Theater. We have collected photos from integramod those who attended the event and we offer you to look at the building as an architectural form. Publication from Jose Hernandez (@josejr67) Sep 12 2017 at 6:42 PDT During the download an error has occurred. Published Today at (@today.at.apple) Sep 12 2017 12:54 PDT During the download an error has occurred. Publication from Dezeen (@dezeen) Sep 13 2017 2:08 PDT During the download an error has occurred. Publication of More Tong (@more_voicer) Sep 13 2017 3:23 PDT During the download an error has occurred. Publication of
Died 88-year-old LGBT activist Edith Windsor. She has achieved equal rights for heterosexual and same-sex families in the U.S.
Died 88-year-old LGBT activist Edith Windsor. She has achieved equal rights for heterosexual and same-sex families in the U.S. On 12 September in new York at the age of 88 years died, Edith Windsor — LGBT activist and former employee of IBM. In 2013, the Windsor came into the fight with us law, demanding to include same-sex couples in the law on the protection of families — and won. “Medusa” recalls how one woman fought for their rights — and ultimately changed the lives of all homosexuals in the United States. In 2007, Edith Windsor (which all of her adult life, called Edie) and her partner, psychologist Thea spayer were married in Canada. The couple has been together for more than forty years and experienced many things: the women met in the early 1960s in new York, both at the time were in a heterosexual relationship, trying to lead a
In the Park “Zaryadye” mistranslated a pointer to the Chinese. Instead of “Red square” turned “red gut”
In the Park “Zaryadye” mistranslated a pointer to the Chinese. Instead of “Red square” turned “red gut” In Moscow Park “Zaryadye”, which opened on September 11, all pointers are translated into three languages: Russian, English and Chinese. At one point, the company that they established, made a mistake with the translation: is the symbol for Red square, the plaque appeared character 红肠. As reported by “Medusa” sinologist Tatiana Borzenko, in fact, the phrase “Red square” should look like this: 红场. And 红肠 means “red gut” (“sausage”). Ahahaha! Chinese fun is spreading its Internet index of the Charge, where Chinese is the Red square says “red gut” ? pic.twitter.com/oW05KL25Up — Sasha Usoltsev (@usolt) 13 Sep 2017 During the download an error has occurred.
The electoral Commission of Barnaul annulled the results of voting on the three PEC
Election Commission of Barnaul (Altai Krai) annulled the results of the primary and early voting in the three sites of the municipality. On Thursday, September 14, RIA Novosti said the Commission. “The Commission overturned the decisions of precinct electoral commissions No. 89, 203 and 253 on the voting results”, — said the Agency interlocutor. The grounds for this decision were violations during the primary and early voting. The decision did not affect the final result of the elections, said the Agency. Earlier, the Chairman of the “Yabloko” Emilia Kabanova said that the party would not recognize the results of elections in Barnaul. The politician also expressed the view that the head of the local election Committee and responsible for the election of representatives of the government should resign. September 10, in the single voting day, residents of Barnaul were elected 40 deputies of the representative body: 20 — in single-seat
The Governor of the Moscow region opened a perinatal center in city Shchyolkovo
The Governor of Moscow region Andrei Vorobyov and Minister of health of Russia Veronika Skvortsova took part in the opening ceremony of the regional center of motherhood and childhood in Queens. It is reported RIAMA Thursday, September 14. “The time has come when we open high-tech perinatal centers in partnership with the health Ministry of Russia under the presidential program. What is happening today is long-awaited moment. And today we have the opportunity to provide the high-tech, high-quality care at birth and beyond: we can do a diagnosis, everything that accompanies the health of mom and baby,” — said Vorobyov. In turn Skvortsova said equipping the centre with modern equipment. “This center is very high level, which has the advantage over the already open perinatal centres: a powerful centre for reproductive health, and created a team of top specialists for the development of IVF”, she said. Just for the needs
The authorities of Moscow refused to consider the vandalism of the riots in “charge”
Anastasia Rakova Damage opened in the capital Zaryadye Park, due to the hype around him, but about any vandalism of the question, Deputy mayor Anastasia Rakova. She stated this on Thursday, September 14, RIA Novosti reported. “I think it’s just a big interest, a big demand of the Park. And it just is not yet able to accommodate, so now make a normal graph that allows the Park to work and to rest, and there will be no problems. Just a great event, a lot of wishing,” said she. According to Cancer, after a month or two the influx of visitors will drop. “I would not talk about the vandalism, it’s probably wrong. Just nature can’t cope with the flow” — added Vice-the mayor. She stressed that the entrance fee to the Park is not yet being discussed. The Zaryadye Park was opened to the public on September 11. It
At a military base in the United States explosion, there are victims
At a military base in the United States explosion, there are victims At the military base Fort Bragg in North Carolina, USA, explosion. This was reported Thursday by Fox News. According to preliminary data, 15 people suffered. The victims are part of the special command of the U.S. army. During the incident they were engaged in training maneuvers.
The court sanctioned the arrest of the Deputy head of the Federal penitentiary service of Russia Korshunova
The court sanctioned the arrest of the Deputy head of the Federal penitentiary service of Russia Korshunova MOSCOW, 14 sen — news. Basmanny court of Moscow on Thursday sanctioned the arrest of the Deputy head of the Federal penitentiary service of Russia Oleg Korshunov, the correspondent of RIA Novosti news from the courtroom. Deputy Director of Federal service of execution of punishments of Russia Oleg Korshunov accused of two episodes under article “Embezzlement in especially large size with use of office position”. The sanction of article provides imprisonment up to ten years. SK notes that Korshunov, head of contract service of the Federal penitentiary service, in 2015-2016, organized the conclusion of two contracts — for the supply of fuel and lubricants and food at inflated prices. The consequence considers that the actions of the Deputy head of the Federal penitentiary service and its partners the office was damaged more than