Media: Palestinians arrested because of an error in the translation of the phrase “good morning”
TEL AVIV, October 23 — RIA Novosti. Israeli police arrested a Palestinian who mistakenly translated the wish a good morning, left them on the social network Facebook, writes the newspaper “gaarets”.
Using a computer program translator, the guards read the Arabic expression as a call to “attack them”.
The situation was aggravated by the fact that the man working in one of the Jewish settlements of the West Bank of the Jordan river, escorted entry with his photo next to the bulldozer.
This technique has become in the past an instrument of terrorist attacks. He was suspected of intention to commit such an attack and arrested. After interrogation, the police realized that made a mistake and several hours later released the man.
Upon his release, a Palestinian deleted the post from your page in Facebook, the newspaper said.